DIY VJ Flexible Hose Series
Talagsaon nga Pagka-flexible alang sa Nagkalainlain nga mga Aplikasyon: Ang among DIY VJ Flexible Hose Series maampingon nga gi-engineer aron mahatagan ang dili hitupngan nga pagka-flexible, nga gitugotan ang seamless nga koneksyon sa daghang mga aplikasyon. Gigamit man sa mga setting sa industriya, mga proyekto sa DIY sa balay, o mga komersyal nga aplikasyon, ang mga flexible hose mopahiangay sa lainlaing mga palibot ug mga kinahanglanon, pagsiguro nga wala’y problema nga koneksyon ug operasyon.
Malungtaron nga Pagtukod alang sa Dugay nga Kasaligan: Sa kinauyokan sa among flexible hose series nahimutang ang usa ka pasalig sa kalig-on ug kalig-on. Pinaagi sa paggamit sa mga premium nga materyales ug tukma nga mga teknik sa paggama, ang among mga hose gihimo aron makasugakod sa lisud nga mga kondisyon, lakip ang pagkaladlad sa lainlaing mga temperatura, presyur, ug mga elemento sa kalikopan. Makasalig ang mga tiggamit sa taas nga termino nga kasaligan ug pasundayag sa among mga flexible hose.
Gipahiangay nga mga Solusyon aron Makab-ot ang Talagsaong mga Kinahanglanon: Ang pagsabut sa lainlaing mga panginahanglanon sa among mga kostumer, nagtanyag kami mga kapilian sa pag-customize alang sa gitas-on, diyametro, ug mga kasangkapan sa sulod sa among VJ Flexible Hose Series. Kini nga pagka-flexible nagsiguro nga ang mga tiggamit makakuha og tukma nga gipahaum nga mga hose aron matubag ang mga piho nga gipangayo sa ilang mga proyekto, nga naghatag usa ka pinasahi nga solusyon nga nahiuyon sa ilang talagsaon nga mga kinahanglanon.
Kahusay sa Paggama alang sa Dili Pagkompromiso nga Kalidad: Naglihok isip usa ka inila nga pasilidad sa paggama, ang among pasalig sa pagkamaayo moabot sa matag aspeto sa proseso sa produksiyon. Ang higpit nga mga lakang sa pagkontrol sa kalidad nagdumala sa paghimo sa among nabag-o nga mga hose, pagsiguro nga ang matag produkto nagtagbo sa mga sumbanan sa industriya ug gipaabut sa kustomer alang sa kalidad, kasaligan, ug pasundayag.
Video
Vacuum Insulated Piping
Vacuum Insulated Hose (vacuum hose), nga mao ang Vacuum Jacketed Hose, isip usa ka Hingpit nga kapuli sa conventional piping insulation. Kung itandi sa naandan nga pagkakabukod sa piping, ang kantidad sa pagtulo sa kainit sa VIP mao ra ang 0.05 ~ 0.035 ka beses sa naandan nga pagkakabukod sa tubo. Mahinungdanon nga makadaginot sa enerhiya ug gasto alang sa mga kustomer.
Ang serye sa produkto sa Vacuum Insulated Hose, Vacuum Insulated Pipe, Vacuum Insulated Valve, ug Phase Separator sa HL Cryogenic Equipment Company, nga miagi sa usa ka serye sa hilabihan ka estrikto nga teknikal nga mga pagtambal, gigamit alang sa pagbalhin sa liquid oxygen, liquid nitrogen, liquid argon, liquid hydrogen, liquid helium, LEG ug LNG, ug kini nga mga produkto giserbisyuhan alang sa cryogenic equipment (eg cryogenic tank, dewar ug coldbox etc.) sa mga industriya sa air separation, gases, aviation, electronics, superconductor, chips, pharmacy, hospital, biobank , pagkaon ug ilimnon, automation assembly, goma, bag-ong materyal nga manufacturing chemical engineering, puthaw ug asero, ug siyentipikong panukiduki etc.
Upat ka Matang sa Koneksyon
Aron mapadako ang lainlaing mga panginahanglanon sa mga kustomer, kasagaran adunay upat nga mga tipo sa koneksyon alang sa VI Flexible Hose. Ang unang tulo ka matang sa koneksyon magamit lamang sa mga posisyon sa koneksyon tali sa VI Flexible Hoses. Ang ikaupat nga usa, ang sinulid nga tipo sa koneksyon sa kasagaran gigamit lamang alang sa mga koneksyon sa VI Hose sa kagamitan ug tangke sa pagtipig.
Kung ang VI Flexible Hose nagkonektar sa mga ekipo, tangke sa pagtipig ug uban pa, ang koneksyon nga hiniusa mahimong ipasibo sumala sa mga kinahanglanon sa kustomer.
Sakop sa Aplikasyon
Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts | Welded nga Uri sa Koneksyon | Thread Joint Type nga Koneksyon | |
Uri sa Koneksyon | Mga clamp | Flange ug Bolts | Weld | Thread |
Type sa insulasyon sa mga lutahan | Vacuum | Vacuum | Perlite o Vacuum | Pagputos sa mga Insulated nga Materyal |
On-site nga Insulated Treatment | No | No | Oo, ang perlite gipuno sa o vacuum pump gikan sa Insulated Sleeves sa mga lutahan. | Oo |
Nominal Diameter sa Inner Pipe | DN10(3/8")~DN25(1") | DN10(3/8")~DN80(3") | DN10(3/8")~DN150(6") | DN10(3/8")~DN25(1") |
Presyon sa Disenyo | ≤8 bar | ≤16 bar | ≤40 bar | ≤16 bar |
Pag-instalar | Sayon | Sayon | Weld | Sayon |
Temperatura sa Disenyo | -196 ℃ ~ 90 ℃ (LH2 & LHe: -270 ℃ ~ 90 ℃) | |||
Gitas-on | ≥ 1 metros/pcs | |||
Materyal | 300 Series nga Stainless Steel | |||
Medium | LN2, LOX, LAr, LHe, LH2, LNG |
Panalipdan nga Hapin
Sakop sa Produkto sa Suplay
produkto | Espesipikasyon | Koneksyon sa Vacuum Bayonet nga adunay mga Clamp | Koneksyon sa Vacuum Bayonet nga adunay Flanges ug Bolts | Weld Insulated Koneksyon | Koneksyon sa Thread |
Vacuum Insulated Flexible Hose | DN8 | OO | OO | OO | OO |
DN15 | OO | OO | OO | OO | |
DN20 | OO | OO | OO | OO | |
DN25 | OO | OO | OO | OO | |
DN32 | / | OO | OO | / | |
DN40 | / | OO | OO | / | |
DN50 | / | OO | OO | / | |
DN65 | / | OO | OO | / | |
DN80 | / | OO | OO | / | |
DN100 | / | / | OO | / | |
DN125 | / | / | OO | / | |
DN150 | / | / | OO | / |
Teknikal nga Kinaiya
Temperatura sa Disenyo | -196~90 ℃ (LHe: -270 ~ 90 ℃) |
Ambient Temperatura | -50~90 ℃ |
Rate sa Pagtulo sa Vacuum | ≤1*10-10Pa*m3/S |
Vacuum Level human sa Garantiya | ≤0.1 Pa |
Insulated nga Pamaagi | Taas nga Vacuum Multi-Layer Insulation. |
Adsorbent ug Getter | Oo |
Test Pressure | 1.15 Panahon nga Presyon sa Disenyo |
Medium | LO2, LN2, LAr, LH2, LHe, LEG, LNG |
Dynamic ug Static Vacuum Insulated Flexible Hose
Ang Vacuum Insulated (VI) Flexible Hose mahimong bahinon sa Dynamic ug Static VI Flexible Hose.
lAng Static VI Hose hingpit nga nahuman sa pabrika sa paggama.
lAng Dynamic VI System gitanyag nga mas lig-on nga vacuum state pinaagi sa padayon nga pumping sa vacuum pump system sa site, ug ang vacuuming treatment dili na mahitabo sa pabrika. Ang nahabilin sa asembliya ug proseso sa pagtambal anaa pa sa pabrika sa paggama. Busa, ang Dynamic VJ Piping kinahanglan nga adunay himan nga Vacuum Pump System.
Dynamic nga Vacuum Insulated Flexible nga Hose | Static Vacuum Insulated Flexible Hose | |
Pasiuna | Ang vacuum degree sa vacuum interlayer padayon nga gimonitor, ug ang vacuum pump awtomatik nga kontrolado aron maablihan ug isara, aron masiguro ang kalig-on ug pagka-epektibo sa vacuum degree | Si VJFlexible nga Hoses makompleto ang vacuum insulation nga trabaho sa pabrika sa paggama. |
Mga bentaha | Ang paghawid sa vacuum mas lig-on, sa panguna giwagtang ang pagmentinar sa vacuum sa umaabot nga pagtrabaho. | Mas ekonomikanhon nga pagpamuhunan ug yano nga pag-instalar sa lugar |
Uri sa Koneksyon sa Vacuum Bayonet nga adunay mga Clamp | Aplikatibo | Aplikatibo |
Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts | Aplikatibo | Aplikatibo |
Welded nga Uri sa Koneksyon | Aplikatibo | Aplikatibo |
Thread Joint Type nga Koneksyon | Aplikatibo | Aplikatibo |
Dynamic nga Vacuum Insulated Flexible HoseSistema: Naglangkob sa Vacuum Flexible Hoses, Jumper Hoses ug Vacuum Pump System (lakip ang mga vacuum pump, solenoid valve ug vacuum gauge). Dali nga ma-install sa gamay nga kwarto. Ang gitas-on sa usa ka Vacuum Insulated Flexible Hose mahimong ipasibo sumala sa mga kinahanglanon sa kustomer.
2. ESPESPIKASYON UG MODELO
HL-HX-X-000-00-X
Brand
HL Cryogenic Equipment
Deskripsyon
HD: Dynamic VI Hose
HS: Static VI Hose
Uri sa Koneksyon
W: Welded Type sa Koneksyon
B: Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps
F: Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug bolts
T:Thread Joint Connection Type
Nominal Diameter sa Inner Pipe
010: DN10
…
080: DN80
…
150: DN150
Presyon sa Disenyo
08: 8bar
16:16bar
25: 25bar
32: 32bar
40: 40bar
Materyal sa Inner Pipe
A: SS304
B: SS304L
C: SS316
D: SS316L
E: Lain
3.1 Static Vacuum Insulated Cryogenic Flexible Hose
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHSB01008X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps para sa Static Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8 bar
| 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHSB01508X | DN15, 1/2" | |||||
HLHSB02008X | DN20, 3/4" | |||||
HLHSB02508X | DN25, 1" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN25 o 1 ". O gipili ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN80, 3"), Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6")
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda nga ≤ 8 bar. O pilion ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (≤16 bar), Welded Connection Type (≤40 bar)
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHSF01000X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts para sa Static Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~16 bar | 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo. 08 kay 8bar, 16 kay 16bar.
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHSF01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHSF02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHSF02500X | DN25, 1" | |||||
HLHSF03200X | DN32, 1-1/4" | |||||
HLHSF04000X | DN40, 1-1/2" | |||||
HLHSF05000X | DN50, 2" | |||||
HLHSF06500X | DN65, 2-1/2" | |||||
HLHSF08000X | DN80, 3" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN80 o 3 ". O gipili ang Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6"), Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN25, 1").
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda ≤ 16 bar. O pilion ang Welded Connection Type (≤40 bar).
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHSW01000X | Welded Connection Type para sa Static Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~40 bar | 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo 08 kay 8bar, 16 kay 16bar, ug 25, 32, 40.
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHSW01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHSW02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHSW02500X | DN25, 1" | |||||
HLHSW03200X | DN32, 1-1/4" | |||||
HLHSW04000X | DN40, 1-1/2" | |||||
HLHSW05000X | DN50, 2" | |||||
HLHSW06500X | DN65, 2-1/2" | |||||
HLHSW08000X | DN80, 3" | |||||
HLHSW10000X | DN100, 4" | |||||
HLHSW12500X | DN125, 5" | |||||
HLHSW15000X | DN150, 6" |
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHST01000X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps para sa Static Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~16 bar | 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo. 08 kay 8bar, 16 kay 16bar.
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHSB01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHSB02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHSB02500X | DN25, 1" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN25 o 1 ". O gipili ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN80, 3"), Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6")
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda ≤ 16 bar. O pilion ang Welded Connection Type (≤40 bar)
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
3.2Dynamic nga Vacuum Insulated Piping System
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHDB01008X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps para sa Dynamic Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8 bar
| 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | X:Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHDB01508X | DN15, 1/2" | |||||
HLHDB02008X | DN20, 3/4" | |||||
HLHDB02508X | DN25, 1" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN25 o 1 ". O gipili ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN80, 3"), Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6")
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda nga ≤ 8 bar. O pilion ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (≤16 bar), Welded Connection Type (≤40 bar)
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Kondisyon sa Gahum:Ang site kinahanglan nga maghatag gahum sa mga vacuum pump ug ipahibalo sa HL Cryogenic Equipment ang lokal nga impormasyon sa kuryente (Voltage ug Hertz).
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHDF01000X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts para sa Dynamic Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~16 bar | 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo. 08 kay 8bar, 16 kay 16bar.
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHDF01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHDF02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHDF02500X | DN25, 1" | |||||
HLHDF03200X | DN32, 1-1/4" | |||||
HLHDF04000X | DN40, 1-1/2" | |||||
HLHDF05000X | DN50, 2" | |||||
HLHDF06500X | DN65, 2-1/2" | |||||
HLHDF08000X | DN80, 3" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN80 o 3 ". O gipili ang Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6"), Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN25, 1").
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda ≤ 16 bar. O pilion ang Welded Connection Type (≤40 bar).
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Kondisyon sa Gahum:Ang site kinahanglan nga maghatag gahum sa mga vacuum pump ug ipahibalo sa HL Cryogenic Equipment ang lokal nga impormasyon sa kuryente (Voltage ug Hertz).
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHDW01000X | Welded Connection Type alang sa Dynamic Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~40 bar | Stainless Steel 304, 304L, 316, 316L | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo 08 kay 8bar, 16 kay 16bar, ug 25, 32, 40. .
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHDW01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHDW02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHDW02500X | DN25, 1" | |||||
HLHDW03200X | DN32, 1-1/4" | |||||
HLHDW04000X | DN40, 1-1/2" | |||||
HLHDW05000X | DN50, 2" | |||||
HLHDW06500X | DN65, 2-1/2" | |||||
HLHDW08000X | DN80, 3" | |||||
HLHDW10000X | DN100, 4" | |||||
HLHDW12500X | DN125, 5" | |||||
HLHDW15000X | DN150, 6" |
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Kondisyon sa Gahum:Ang site kinahanglan nga maghatag gahum sa mga vacuum pump ug ipahibalo sa HL Cryogenic Equipment ang lokal nga impormasyon sa kuryente (Voltage ug Hertz).
Model | KoneksyonType | Nominal Diameter sa Inner Pipe | Presyon sa Disenyo | Materyalsa Inner Pipe | Estandard | Remark |
HLHDT01000X | Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Clamps para sa Dynamic Vacuum Insulated Flexible Hose | DN10, 3/8" | 8~16 bar | 300 Series nga Stainless Steel | ASME B31.3 | 00: Presyon sa Disenyo. 08 kay 8bar, 16 kay 16bar.
X: Materyal sa Inner Pipe. A kay 304, B kay 304L, C kay 316, D kay 316L, E lain na nga. |
HLHDB01500X | DN15, 1/2" | |||||
HLHDB02000X | DN20, 3/4" | |||||
HLHDB02500X | DN25, 1" |
Nominal Diameter sa Inner Pipe:Girekomenda nga ≤ DN25 o 1 ". O gipili ang Vacuum Bayonet Connection Type nga adunay Flanges ug Bolts (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN80, 3"), Welded Connection Type (gikan sa DN10, 3/8 "ngadto sa DN150, 6")
Nominal nga Diametro sa Outer Pipe:Girekomenda sa Enterprise Standard sa HL Cryogenic Equipment. Mahimo usab kini nga himuon sumala sa kinahanglanon sa kustomer.
Presyon sa Disenyo: Girekomenda ≤ 16 bar. O pilion ang, Welded Connection Type (≤40 bar)
Materyal sa Outer Pipe: Kung walay espesyal nga kinahanglanon, ang materyal sa sulod nga tubo ug gawas nga tubo mapili nga parehas.
Kondisyon sa Gahum:Ang site kinahanglan nga maghatag gahum sa mga vacuum pump ug ipahibalo sa HL Cryogenic Equipment ang lokal nga impormasyon sa kuryente (Voltage ug Hertz).